Посещая или используя USSD-сервис «Скидки на мобильном» (далее: "Сервис"), Вы (далее: "Пользователь") подтверждаете, что прочитали, поняли и согласны соблюдать настоящее пользовательское Соглашение.

Администрация Сервиса оставляет за собой право по своему усмотрению изменять и/или дополнять настоящее Соглашение в любое время без предварительного и/или последующего уведомления. Изменения в Соглашении будут доступны на WEB-сайте www.vottakskidka.ru/mc/legal. Ваше дальнейшее использование Сервиса после любых подобных изменений означает Ваше согласие с такими изменениями и/или дополнениями.

Если Вы не согласны соблюдать настоящие Соглашение, не используйте Сервис. Если же Вы воспользуетесь Сервисом, Вашей личной ответственности является регулярный просмотр соответствующего раздела Сервиса для ознакомления с действующей редакцией Соглашения.

Настоящее Соглашение регулирует отношения между Администрацией Сервиса и Пользователями Сервиса, возникающие в связи с использованием Сервиса. Администрация Сервиса и Пользователь Сервиса в дальнейшем могут совместно именоваться «Стороны», а по отдельности – «Сторона».

1. Основные термины и определения, используемые в настоящем Соглашении:

1. Сервис – совокупность доступных посредством USSD-сервиса «Cкидки на мобильном» информационных материалов. Сервис доступен для абонентов мобильной телефонной связи стандарта GSM.
2. Администрация Сервиса – Общество с ограниченной ответственностью «фирма «Картуш», ОГРН: 1025403660479, ИНН: 5408117004, Почтовый адрес: 630058 г. Новосибирск, ул. Русская, 39.
3. Услуги Сервиса – бесплатные для Пользователя информационные услуги о возможности получения скидок в различных Торговых организациях города Новосибирска и Новосибирской области. Если для получения Услуг Сервиса Пользователю будет необходимо воспользоваться услугами по передаче данных (GPRS-WAP, GPRS-Intrernert и т.п.) обслуживающего его оператора мобильной связи или иными услугами оператора, оплата таких услуг производится Пользователем по тарифам соответствующего оператора.
4. Торговая организация – юридическое лицо или индивидуальный предприниматель, осуществляющий торговую деятельность, выполняющий работы и/или предоставляющий услуги, и разместивший информацию о предоставлении скидок на свои товары, работы и/или услуги в информационных материалах Сервиса.

2. Правила предоставления Услуг Сервиса.

1. Для начала пользования Услугами Сервиса Пользователю необходимо с использованием своего мобильного телефона или иного мобильного устройства стандарта GSM (далее: «Мобильный терминал») совершить звонок на телефонный номер 292-66-42. При совершении Пользователем звонка по указанному номеру, вызов отклоняется, голосовое соединение не устанавливается, плата за разговор с Пользователя не взимается.
2. После отклонения звонка пользователя, на его Мобильном терминале инициируется USSD-диалог, посредством которого Пользователь может выбрать интересующий его тематический раздел и получить информацию о скидках, предоставляемых соответствующими Торговыми организациями.
3. Информация о скидках и/или об условиях их предоставления может быть предоставлена Пользователю посредством отправки на его Мобильный терминал соответствующего SMS-сообщения.
4. Структура и/или содержание информации, предоставляемой Пользователю, включая структуру USSD-меню и содержание SMS-сообщений определяется по усмотрению Администрации Сервиса.
5. Администрация Сервиса вправе по своему усмотрению дополнительно информировать Пользователя о различного рода скидках, акциях и иных мероприятиях Торговых организаций, посредством направления на Мобильный терминал Пользователя соответствующих SMS-сообщений.
6. Пользователь может отказаться от получения Услуг Сервиса посредством направления электронного письма на адрес contact@vottakskidka.ru с указанием телефонного номера.
7. Получить дополнительную информацию о предоставлении Услуг Сервиса Пользователь так же может на WEB-сайте Администрации Сервиса: www.vottakskidka.ru/mc

3. Ограничение ответственности Администрации Сервиса.

1. Администрация Сервиса не несёт ответственности за достоверность информации о размерах скидок и условиях их предоставления Торговыми организациями. Пользователь самостоятельно уточняет размеры и условия предоставления скидок у соответствующих Торговых организаций.
2. В случае возникновения у Пользователя претензий или пожеланий по работе Сервиса, Пользователь может обратиться к Администрации Сервиса посредством направления электронного сообщения по адресу: info@vottakskidka.ru
3. В случае возникновения нежелательных последствий, понесенных Пользователем в результате пользования Услугами Сервиса, Администрация Сервиса обязуется рассматривать обращения Пользователей и принимать меры для устранения таких последствий в соответствии с законодательством РФ.
4. Администрация Сервиса обеспечивает работу Сервиса, однако Администрация Сервиса не несёт ответственность за его бесперебойную работу, в том числе за причинение каких-либо убытков, которые возникли или могут возникнуть при пользовании Услугами Сервиса.

4. Заключительные положения.

1. Настоящее Соглашение регулируется и толкуется в соответствии с законодательством Российской Федерации. Вопросы, не урегулированные Соглашением, подлежат разрешению в соответствии с законодательством Российской Федерации.
2. Если по тем или иным причинам одна или несколько норм настоящего Соглашения является недействительной или не имеющей юридической силы, это не оказывает влияния на действительность или применимость остальных норм.